بۇگىن – قازاقتىڭ ۇلى جازۋشىسى مۇحتار اۋەزوۆتىڭ تۋعان كۇنى. مۇحتار اۋەزوۆتىڭ افوريزمدەرىن وقي وتىرىڭىزدار.
***
كۇشىڭە سەنبە، ادال ىسىڭە سەن.
***
قاي ءىستىڭ بولسىن ونۋىنە ءۇش شارت بار: ەڭ اۋەلى – نيەت كەرەك، ودان سوڭ – كۇش كەرەك، ودان سوڭ – ءتارتىپ كەرەك.
***
ازامات سىنى – ەرلىك، ەرلىك سىنى – ەلدىك.
***
ادام كوركى – اقىل.
***
جىگىتتى جىلى ءسوز شيراتپايدى، قاتتى سىن شيراتادى.
***
تارتىسپەن تۇسكەن، بەينەتپەن كەلگەن جاقسىلىق قانا – شىن مانىندە قىمبات تابىس.
***
ادام ىرىلىگى ءبىر سيپات ەمەس، ىشكى-تىسقى سان سيپات قاسيەتتەرىنەن قۇرالادى.
***
ادام بالاسىنىڭ جاسان قۇلقى جاراتىلىسىنان ەمەس، وسكەن ورتاسىندا كورگەن ۇلگى-ونەگەسىنەن.
***
تۋماي جاتىپ – تولدىم دەمە، تولماي جاتىپ – بولدىم دەمە.
***
قىزعانىش – قۇرت اۋرۋى، مىس قازاندا قاينايتىن ازاپ وتى.
***
وي دا كوپ، ۋايىم دا كوپ – ويلاي بەرسەڭ، وي دا جوق، ۋايىم دا جوق – ويناي بەرسەڭ.
***
ماڭىنا ۇرىق شاشپاعان جاقسىلىق جاپاندا جالعىز وسكەن بايتەرەكشە تۇل بولادى دا قالادى.
***
ونەرپاز بولساڭ، ءور بول.
***
ءبورىنىڭ ارتىنان بولتىرىك اقىلدى بولعاندىقتان ەرمەيدى.
***
ءبىلىم – باقتىڭ جىبەرمەيتىن قازىعى، ءبىلىمسىز ب ا ق – الدەكىمنىڭ ازىعى.
***
كوگەن كوز قازاعىما قاراتىپ، مىنبە قۇرىپ، سول مىنبەگە شىعارىپ:“اقىرعى ءدىلىڭىزدى ايتىڭىزشى، مۇحتار!” – دەسە، ءتىلىمنىڭ ۇشىندا جۇرگەن ءسوز تومەندەگىشە: تاس ۇگىتىلىپ قۇمعا اينالادى، تەمىر توزادى، ۇرپاق وزادى، دۇنيەدە ولمەيتىن ءسوز عانا، حالقىمىزبەن بىرگە جاساسىپ كەلە جاتقان مۇرا ءسوزىمىزدى ارزانداتىپ المايىق.
***
جىگىت ءقادىرى ونەرىمەن ولشەنەر.
***
جالعان نامىس – قاسيەت ەمەس، ار ساقتاعان – قاسيەت.
***
بەرەكەنى كوكتەن تىلەمە، ەتكەن ەڭبەكتەن تىلە.
***
ەڭبەك شىققان جەردەن ءتوزىم دە شىعادى.
***
حالىق پەن حالىقتى، ادام مەن ادامدى تەڭەستىرەتىن نارسە – ءبىلىم.
***
ادامشىلىقتى تەز جۇرگىزۋ ءۇشىن كوپ وي كەرەك، ويلاۋ ءۇشىن وقۋ كەرەك.
***
ار جازاسى – بار جازادان اۋىر جازا.
***
جاۋعا – جالىنبا، دوسقا – تارىلما.
***
امال: كىجىنۋ بار، كيلىگۋ جوق.
***
قول جەتپەس شىڭىراۋداعى سۋ بولعانشا، پايداسى كوپكە تيەتىن جايداق سۋ بولعان جاقسى.
***
قىل وتپەستەي تاتۋلىقتى ءبىر اشۋعا ساتپاس بولار.
***
تامىر بولدىڭ – ايتىس جوق، قولدان بەردىڭ – قايتىس جوق.
***
اۋزىمەن ايدى الىپ، قولىمەن قوساياق سوعا المايتىن جاندار بار.
***
كوبىكتى تولقىن ساناما.
***
ادىلەت تىلەسە – اتاڭنىڭ بولسىن ايىبىن ايت.
***
باس اساۋعا – جەز نوقتا.
***
كىسىنىڭ ءبىر عايىبىن ماعان ايتقان ادام – مەنىڭ ءجۇز عايىبىمدى كىسىگە ايتار.
***
سىن – شىن بولسىن، شىن سىن بولسىن.
***
ىزدەسسەڭ – تابارسىڭ، الىسساڭ – الارسىڭ.
***
ۇلتتىڭ ءتىلى – سول ۇلتتىڭ جانى، جان دۇنيەسى. ول جۇرەكتى سوقتىرتىپ تۇرعان قان تامىرى سياقتى. ەگەر دە قان تامىرى جابىلىپ قالسا، جۇرەك تە سوعۋىن توقتاتپاي ما؟!
دەرەككوزى: www.zharar.com