تانىمال شەتەلدىك مۋلتفيلمدەر قازاق تىلىنە اۋدارىلادى، دەپ حابارلايدى Almaty-akshamy.kz
«جىل باسىنان بەرى ءبىز شەتەلدە تانىمال مۋلتيپليكاسيالىق تەلەارنالاردىڭ ونىمدەرىن قازاق تىلىنە اۋدارۋ بويىنشا جوبانى ىسكە قوستىق. دالىرەك ايتقاندا، بۇل - TiJi، Nickelodeon سياقتى ارنالاردىڭ مۋلتفيلمدەرى. ولارمەن كەلىسسوزدەر جۇرگىزىلدى. ءقازىر «قازاقفيلم» نەگىزىندە اۋدارما جاساۋعا كىرىسىپ كەتتىك. جىل سوڭىندا بۇل جۇمىس اياقتالادى. بۇل Nickelodeon جانە TiJi مۋلتفيلمدەرى قازاقشا سويلەيدى دەگەندى بىلدىرەدى. بۇگىندە ءقازاقتىلدى وتباسىلاردا تاربيەلەنىپ جاتقان كىشكەنتاي بالالاردىڭ ورىس تىلىندە سويلەيتىنى ەشكىمگە قۇپيا ەمەس. بۇل - مۋلتفيلمدەردىڭ سالدارى. ءتىل تەك اتا-انا تاربيەسىنە عانا ەمەس، ەكرانعا دا بايلانىستى قالىپتاساتىن ۋاقىت كەلدى. شىنىندا دا، ءقازاقتىلدى بالا كەيىنگى ۋاقىتتا مۋلتفيلمدەردىڭ اسەرىنەن ورىس تىلىندە سويلەي بەرەدى. سوندىقتان ءبىز وسى تەلەارنالارمەن كەلىسسوزدەر اياسىندا 800 ساعاتتىق ءونىمدى قازاق تىلىنە اۋدارۋ بويىنشا جۇمىس ىستەپ جاتىرمىز»، - دەدى ايدا بالايەۆا وكق-دا وتكەن باسپا ءسوز ءماسليحاتىندا.
«سالىستىرۋ ءۇشىن، «ماشا مەن ايۋ» ءمۋلتفيلمىنىڭ ءبىرىنشى ماۋسىمىنىڭ تۇسىرىلىمىنە 2 ملرد تەڭگە جۇمسالادى، بۇل تەك ەكى ساعاتتىق ءونىم. ال ءبىز تانىمال مۋلتيپليكاسيالىق ارنالاردىڭ 800 ساعاتتىق ءونىمىن ءتورت ەسە ارزانعا جاسايمىز. ەگەر ءبىز ءوزىمىز ساپالى ءونىم شىعاراتىن بولساق، وندا ول ۇلكەن قاراجات پەن كوپ ۋاقىتتى قاجەت ەتەدى. ءقازىر ءبىز ءار ۋاقىتتى ءتيىمدى پايدالانۋىمىز كەرەك»، - دەپ ءتۇسىندىردى مينيستر.
اقدم باسشىسى تانىمال تەلەارنالاردىڭ مۋلتفيلمدەرىن قازاق تىلىنە اۋداراتىن بولسا، بالالار دا قازاق تىلىندە سويلەيدى دەپ ەسەپتەيدى. سونىمەن قاتار، ايدا بالايەۆا باسقا تىلدەردى دە ۇيرەنۋ قاجەتتىگىن اتاپ ءوتتى.